Wir waren sehr zufrieden, als meine recherchierten Koordinaten sich bestätigten, denn wir fuhren direkt zu dem Stufenaltar, der noch nicht unter Google Maps markiert war - vielen Dank Google, dass sie meinem Antrag akzeptiert haben. Das Bild, was wir vorfanden war erschreckend - der Stufenaltar war mitten durchgebrochen.

Das Heiligtum von Dümrek Tapınaklar ve Yüksek Yerler Phrygia liegt an einer Biegung des Flusses Sakarya, etwa 33 km nördlich der phrygischen Hauptstadt Gordion, zwischen Ankara und Eskişehir. Die Stätte bewahrt eines der bemerkenswertesten antiken Heiligtümer in Zentralanatolien mit in den Fels gehauenen Monumenten unterschiedlicher Größe und Form. Dümrek war seit den frühen Jahren von Rodney Youngs Feldzug immer ein beliebtes Ziel für Tagesausflüge von Mitgliedern des Gordion-Ausgrabungsprojekts, aber die archäologischen Überreste wurden erst 1996 während der von Lisa Kealhofer durchgeführten Gordion Regional Survey systematisch erfasst.

Beim Betreten von Dümrek sieht der Besucher ein leider nicht mehr gut erhaltenes, in den Felsen gehauenes Stufendenkmal entlang der westlichen Zufahrt. Es wurde vermutlich durch Grabräuber zerstört, so dass ein Teil abgesprengt wurde. Man sieht auf dem linken Teil der unteren Stufe mehrere Bohrlöcher, dessen Sinn man nicht deuten kann. Das Foto links zeigt es im unzerstörten Zustand.

Während einer Studiensaison im Jahr 1999 unter der Leitung von Brendan Burke wurde das während der Felduntersuchung gesammelte Material katalogisiert und analysiert.

Dieses Merkmal hat sechs Stufen, die zu einem Sitz mit Armlehnen und einer halbmondförmigen Rückenlehne führen. Vergleichbare Stufendenkmäler im phrygischen Hochland findet man in Kalehisar und Midas City. Das gemeinsame Merkmal all dieser Heiligtümer ist die Reihe von Stufen, die zu einer Plattform mit einer vertikalen Stütze führen.

Auf der anderen Straßenseite entdeckten wir einen bearbeiteten Stein, dessen Sinn wir uns nicht erklären konnten.

Obwohl diese Denkmäler im 19. Jahrhundert von Ramsay "Altäre" genannt wurden, stimmen Haspels und andere darin überein, dass der Begriff aufgegeben werden sollte, da es keine Beweise für das Verbrennen, Gießen oder Darbringen von Opfergaben für eine Gottheit gibt, was man alles erwarten würde das waren Altäre. Wie Körte 1898 vorschlug, sollten diese Denkmäler eigentlich als "Throne" betrachtet werden, wahrscheinlich für eine Darstellung der Gottheit. Die flachen Oberflächen hätten phrygischen Schreibern Platz für religiöse Inschriften und Raum für anikonische Darstellungen geboten, obwohl keines dieser Merkmale bisher in Dümrek gefunden wurde.

Unsere Ankunft blieb von der Dorfbevölkerung nicht unbemerkt, denn ein Bürger erschien bei uns und fragte nach unserem Interesse. Er erklärte uns, dass der Stufenaltar von Schatzsucher gesprengt worden ist - was mehr als unsinnig ist. In einem geschlossenen Steinblock kann doch nichts vermutet werden.

Als Ortskundiger kannte er hier jeden Stein - vor allem, weil er damals sicher die archäologischen Untersuchungen begleitete. So führte er uns zu einem weiteren Stufenaltar, der etwa 50 Meter weiter in südöstlicher Richtung (GPS: 39.850417, 31.891313) sich befand. Er liegt jedoch derzeit auf den Kopf.

Wir besichtigten die Stufenaltare und die Reste der Festung am 11.07.2022 und beschreibe es im "Reisebericht 111 Beypazarı, Dümrek, Burj Al Babas, Bolu" ausführlich und belege es mit Fotos.

Araştırdığım koordinatlar onaylandığında çok memnun olduk çünkü doğrudan Google Haritalar'da işaretlenmemiş olan basamaklı sunağa doğru yola çıktık. İsteğimi kabul ettiğiniz için Google'a teşekkür ederim. Bulduğumuz manzara korkunçtu; basamaklı sunak ortasından kırılmıştı.

Dümrek Tapınaklar ve Yüksek Yerler Frigya kutsal alanı, Ankara ile Eskisehir arasında, Frigya'nın başkenti Gordion'un yaklaşık 33 km kuzeyinde, Sakarya Nehri'nin kıvrımında yer alır. Alan, çeşitli boyut ve şekillerde kayalara oyulmuş anıtlarla, Orta Anadolu'nun en dikkat çekici antik kutsal alanlarından birini koruyor. Dümrek, Rodney Young'ın kazı çalışmalarının ilk yıllarından bu yana Gordion kazı projesi üyeleri için her zaman popüler bir günübirlik gezi noktası olmuştur, ancak arkeolojik kalıntılar, Lisa Kealhofer tarafından yürütülen Gordion Bölge Araştırması sırasında 1996 yılına kadar sistematik olarak kaydedilmemiştir.

Dümrek'e girince batı yönünde kayaya oyulmuş, ne yazık ki artık pek iyi korunamayan basamaklı bir anıt görülüyor. Muhtemelen mezar soyguncuları tarafından tahrip edilmiş, dolayısıyla bir kısmı havaya uçmuş. Alt basamağın sol tarafında anlamı anlaşılamayan birkaç delik görebilirsiniz. Soldaki fotoğraf, onu hasarsız bir durumda göstermektedir.

1999'da Brendan Burke liderliğindeki bir çalışma sezonunda, saha araştırması sırasında toplanan materyaller kataloglandı ve analiz edildi.

Bu özellik, kolçaklı ve hilal şeklinde sırt dayanaklı bir koltuğa çıkan altı basamaktan oluşuyor. Frig yaylalarındaki benzer basamaklı anıtlara Kalehisar ve Midas Kenti'nde rastlamak mümkündür. Tüm bu kutsal alanların ortak özelliği, dikey destekli bir platforma çıkan bir dizi basamaktır.

Sokağın karşı tarafında anlamını açıklayamadığımız bir oyma taş bulduk.

Her ne kadar bu anıtlar 19. yüzyılda Ramsay tarafından "sunaklar" olarak adlandırılsa da, Haspels ve diğerleri, bunların birer sunak olduğunu düşünebileceğimiz yakma, döküm veya bir tanrıya adak sunma konusunda hiçbir kanıt bulunmadığından bu terimin terk edilmesi gerektiği konusunda hemfikirdir. Körte'nin 1898'de önerdiği gibi, bu anıtlar aslında muhtemelen tanrıyı temsil eden "tahtlar" olarak düşünülmelidir. Düz yüzeyler, Frig yazıcılarına dini yazıtlar ve anikonik tasvirler için alan sağlıyordu; ancak bu özelliklerin hiçbiri daha önce Dümrek'te bulunmamıştı.

Gelişimiz köy halkının gözünden kaçmadı çünkü bir vatandaş gelip ilgimizi sordu. Bize basamaklı sunağın hazine avcıları tarafından havaya uçurulduğunu anlattı ki bu da saçmalığın da ötesinde. Kapalı bir taş bloğunda hiçbir şeyden şüphelenilemez.

Yerel bir uzman olarak buradaki her taşı biliyordu; özellikle de o dönemde arkeolojik araştırmalara kesinlikle eşlik ettiği için. Böylece bizi yaklaşık 50 metre güneydoğuda bulunan başka bir basamaklı sunağa götürdü (GPS: 39.850417, 31.891313). Ancak şu anda ters durumda.

11 Temmuz 2022 tarihinde basamaklı sunakları ve kale kalıntılarını gezerek "Gezi Raporu 111 Beypazarı, Dümrek, Burj Al Babas, Bolu"da detaylı olarak anlatmış ve fotoğraflarla desteklemiştik.