Das Zimmer ist sauber und gemütlich. Die Betten sehr bequem. Das Personal freundlich. Das Frühstück war nicht so einladend. Zentral gelegen.

Oda temiz ve rahat. Yataklar çok rahat. Personel cana yakın. Kahvaltı o kadar da davetkar değildi. Merkezi konumda.

This is a fairly low rent hotel, but any good location. The facilities are minimal at best, but the staff is excellent.

Bu oldukça düşük kiralı bir oteldir, ancak herhangi bir iyi konumdur. Tesisler en iyi ihtimalle minimum düzeydedir, ancak personel mükemmeldir.

Παλιά έπιπλα ,σεντόνια με τρύπες ,η πόρτα του μπάνιου από κάτω φουσκωμένη από υγρασία γύρω στα 30 εκατοστά ,παλιά κουβέρτα στην ντουλάπα, όχι καλό πρωινό ... μα το κυριότερο οχι καλός καθαρισμός!

Eski mobilyalar, delik çarşaflar, nemden yaklaşık 30 santim şişmiş banyo kapısı, dolapta eski battaniye, iyi bir kahvaltı yok... ama en önemlisi iyi bir temizlik yok!

Amazing hotel. Hidden gem for its price. Rooms were big and clean and even had led lamps. Theres a pool on top that people don’t usually use but we enjoyed it. Very close to interesting streets. Food was amazing we had breakfast there. The lady at the reception could speak turkish english russian AMD bulgarian and probably many more languages. Very friendly staff!

Muhteşem otel. Fiyatına göre gizli mücevher. Odalar büyük ve temizdi, hatta led lambalar bile vardı. Üstte insanların genellikle kullanmadığı bir havuz var ama biz keyif aldık. İlginç caddelere çok yakın. Yemekler muhteşemdi, orada kahvaltı yaptık. Resepsiyondaki bayan türkçe ingilizce rusça AMD bulgarca ve muhtemelen daha birçok dil konuşabiliyordu. Çok güler yüzlü personel!

Das Hotel ist liegt zentral, man kann zu Fuß in die Stadt. Sehr großes Frühstücksbuffet. Die Inhaber sind super freundlich und liebenswert. Wir werden auf jeden Fall nochmal herkommen.

Otel merkezi bir konumda, şehre yürüme mesafesinde. Kahvaltı büfesi çok kapsamlı. Sahipleri çok cana yakın ve misafirperver. Kesinlikle geri geleceğiz.

Hôtel à l'accueil impeccable et accommodant. Famille de 5 persones, nous avons pu loger dans une chambre adaptee. Il est agréable et bien situé à l'intersection des deux avenues principales de Pergame. Le centre ville et l'Asclepion sont accessibles à pied moyennant 2 km de marche (20 min.). L'acropole est un peu plus loin, soit à 4 km (accès à la station base du téléphérique). L'hôtel dispose d'une piscine sur le toit (vue sur la ville) et le petit dejeuner est complet. Bonne adresse, bon rapport qualité prix et très calme.
Juste à côté très bon restaurant j’ai ajouté des photos de nos plats que je recommande

Kusursuz ve misafirperver resepsiyona sahip otel. 5 kişilik aile, uyarlanmış bir odada kalabildik. Bergama'nın iki ana caddesinin kesiştiği noktada hoş ve iyi bir konuma sahiptir. Şehir merkezi ve Asklepion'a yürüyerek 2 km'lik (20 dk.) bir yürüyüşle ulaşılabilmektedir. Akropolis biraz daha uzakta, 4 km (teleferik baz istasyonuna erişim). Otelin çatısında (şehir manzaralı) bir yüzme havuzu bulunmaktadır ve kahvaltı eksiksizdir. İyi adres, fiyatına göre iyi bir değer ve çok sessiz.
Hemen yan tarafta çok iyi bir restoran tavsiye ettiğim yemeklerimizin fotoğraflarını ekledim

Старо,старо,старо от три стаи само в едната в банята рсботрше подвижния душ другите две изкъртени а в работещата баня липсваше едната врата на душкабината.
Консумативите в банята 10та употреба.
Леглата долу горе биват.
За междинна почивка го ползвахме но не го препоръчвам.

Eski, eski, eski üç odadan sadece bir banyoda seyyar duş kırıktı, diğer ikisi kırıktı ve çalışan banyoda bir duş kapısı eksikti.
Banyodaki sarf malzemeleri 10. kullanım.
Yataklar alt kattadır.
Biz ara tatil için kullandık ama tavsiye etmiyorum.

La habitación es amplia ,muy limpia,
La ubicación es inmejorable .
Muy buen desayuno
Buen servicio y amabilidad

Oda geniş, çok temiz,
Konumu rakipsiz.
Çok iyi bir kahvaltı
İyi hizmet ve samimiyet

A nice suburb hotel. The people working there were very nice and welcoming. The rooms are spacious, with ac and a nice bathroom. There is a parking in the street in front of the hotel, it was safe. The breakfast is also good. Overall, great for its price.

Güzel bir banliyö oteli. Orada çalışan insanlar çok hoş ve misafirperverdi. Odalar geniştir, klima ve güzel bir banyo bulunmaktadır. Otelin önündeki sokakta park yeri var, güvenliydi. Kahvaltı da iyidir. Genel olarak fiyatına göre harika.

COSAS BUENAS:
-El personal, tanto la mujer como el hombre muy amables y serviciales.
-Tiene ascensor.
-El wifi no va mal
-La habitación es muy grande.

COSAS MALAS
-No es bañera hidromasaje, es cabina hidromasaje, aúnque en nuestro caso ni eso ya que le faltaba una de las puertas con lo que ducharse así es un desastre y muy incómodo pues el agua se sale fuera y no quieres mojar el suelo para evitar un accidente ya que además la cabina está muy elevada del suelo. Mal funcionamiento de la alcachofa de la ducha. Me parece fatal que traten así a un cliente, como mínimo deberían habernoslo dicho o cambiarnos de habitación. No les dije nada porque cuando me duché ya era muy tarde, estabamos muy cansados, nuestro nivel de inglés es muy malo y no quería discutir. Aúnque es posible que nos ayudaran, es un detalle muy feo dar una habitación a un cliente en esas condiciones.Por el precio que pagamos no me esperaba esto.
-Fuimos en coche.....el aparcamiento, gratis? claro!, en la calle, y de casualidad esperamos y conseguimos un sitio cerca pero sino hubieramos tenído que apacar lejos.

İYİ ŞEYLER:
- Hem kadın hem de erkek personel çok cana yakın ve yardımseverdir.
-Asansörü var.
-Wifi fena değil
-Oda çok büyük.

KÖTÜ ŞEYLER
-Bu bir hidromasaj küveti değil, bir hidromasaj kabini, ancak bizim durumumuzda öyle bile değil, çünkü kapılardan biri eksik olduğundan bu şekilde duş almak bir felakettir ve çok rahatsız edicidir çünkü su dışarı çıkar ve kabin yerden çok yüksek olduğu için bir kazayı önlemek için zemini ıslatmak istemezsiniz. Duş başlığı arızası. Bir müşteriye böyle davranmaları bana çok korkunç geliyor, en azından bize söylemeleri veya odamızı değiştirmeleri gerekirdi. Onlara hiçbir şey söylemedim çünkü duş aldığımda saat çoktan geç olmuştu, çok yorgunduk, İngilizce seviyemiz çok kötüydü ve tartışmak istemiyordum. Bize yardımcı olmaları mümkün olsa da bu şartlarda müşteriye oda vermek çok çirkin bir detay. Ödediğimiz fiyata göre bunu beklemiyordum.
-Arabayla gittik...park yeri ücretsiz mi? Tabii ki!, sokakta ve tesadüfen bekledik ve yakınlarda bir yer bulduk ama aksi takdirde uzağa park etmek zorunda kalacaktık.

Un hotel de tranzit,cu preturi bune și servicii ok!

İyi fiyatlar ve iyi hizmetler sunan bir transit otel!

nice and clean hotel, it is bit old like everything in Bergama but it is comfortable. The room is spacious with old but clean furniture. The lady in the reception was just the sweetest!!

Güzel ve temiz bir otel, Bergama'daki her şey gibi biraz eski ama konforlu. Oda eski ama temiz mobilyalarla geniştir. Resepsiyondaki bayan çok tatlıydı!

Hotel sencillo y correcto.
Correcto en limpieza, habitación amplia y el personal muy amable
Es muy barato y no creo que pueda pedirse más. Correcto

Basit ve doğru otel.
Doğru temizlik, geniş oda ve güler yüzlü personel
Çok ucuz ve daha fazlasını isteyebileceğinizi sanmıyorum. Doğru

Hôtel à l'accueil impeccable et accommodant. Famille de 5 persones, nous avons pu loger dans une chambre adaptee. Il est agréable et bien situé à l'intersection des deux avenues principales de Pergame. Le centre ville et l'Asclepion sont accessibles à pied moyennant 2 km de marche (20 min.). L'acropole est un peu plus loin, soit à 4 km (accès à la station base du téléphérique). L'hôtel dispose d'une piscine sur le toit (vue sur la ville) et le petit dejeuner est complet. Bonne adresse.

Kusursuz ve misafirperver resepsiyona sahip otel. 5 kişilik aile, uyarlanmış bir odada kalabildik. Bergama'nın iki ana caddesinin kesiştiği noktada hoş ve iyi bir konuma sahiptir. Şehir merkezi ve Asklepion'a yürüyerek 2 km'lik (20 dk.) bir yürüyüşle ulaşılabilmektedir. Akropolis biraz daha uzakta, 4 km (teleferik baz istasyonuna erişim). Otelin çatısında (şehir manzaralı) bir yüzme havuzu bulunmaktadır ve kahvaltı eksiksizdir. İyi adres.

Kind staff, spatious room, bit old the furniture and the electric part (light bulb missing, hair dryer too old).
Nevertheless the room was clean, the bed confortable.
Also spatious bathroom, but with some defects for the shower cabin (water with no so much pressure, cabin doesn't drain so well).
The breakfast was OK, nothing special to be mentioned.
Value for money I would say is worth so I recommend the place

Nazik personel, geniş oda, mobilyalar ve elektrik aksamı biraz eski (ampul eksik, saç kurutma makinesi çok eski).
Yine de oda temizdi, yatak konforluydu.
Ayrıca geniş banyo, ancak duş kabininde bazı kusurlar var (çok fazla basınç olmayan su, kabin çok iyi tahliye olmuyor).
Kahvaltı iyiydi, söylenecek özel bir şey yok.
Paranın karşılığını söyleyebilirim, bu yüzden yeri tavsiye ederim

Personnel agréable et accueillant. Petit déjeuner copieux.

Hoş ve misafirperver personel. Doyurucu kahvaltı.

Amplia habitación, buenas instalaciones, la niña de recepción simpática y servicial. Hotel recomendado

Büyük oda, iyi olanaklar, resepsiyondaki kız cana yakın ve yardımseverdi. Önerilen otel

Не работал телевизор, не было вай-фая на 3 этаже, не вернули сдачу за оплату номера, дырка на постыне, расположение не слишком удачное.

TV çalışmıyordu, 3. katta Wi-Fi yoktu, oda ücretinin üstü iade edilmedi, çarşafta delik vardı, konumu pek iyi değildi.

Absolutely fantastic place with really kind and friendly people. They have really clean good rooms with a wonderful breakfast included. Definitely recommend and we would stay again!

Gerçekten nazik ve dost canlısı insanlarla kesinlikle harika bir yer. Harika bir kahvaltı dahil gerçekten temiz ve iyi odalara sahipler. Kesinlikle tavsiye ederim ve tekrar kalacağız!

Почему-то очень мало предложений на букинге в Бергаме, пришлось выбрать этот, хотя цена у него завышена.
Сам по себе отель среднего уровня, средний по размеру номер, парковка на тротуаре перед входом, приемлемый завтрак, вежливый персонал.
Оценил бы на твердую 4-ку, если бы не цена.

Bazı nedenlerden dolayı Bergama'da rezervasyonlarda çok az teklif var, bu yüzden fiyatı çok yüksek olmasına rağmen bunu seçmek zorunda kaldım.
Otelin kendisi ortalama seviyede, ortalama büyüklükte bir oda, girişin önündeki kaldırımda park yeri, kabul edilebilir bir kahvaltı, kibar personel.
Fiyatı olmasaydı kesinlikle 4 olarak değerlendirirdim.

The most important things for us travel in January: warm room, hot water, soft heavy blanket, quality breakfast, WiFi and close by parking.
All of them were met.
Reception was very kind and chatty and accomodations, spoke English.
Room was kind of old fashion and dated but central heating worked very well and bed was comfortable.
Surprised to see massage shower 🚿 with radio and change of lights!
I recommend it . Many great historical places near by.

Ocak ayında seyahat ettiğimizde bizim için en önemli şeyler: sıcak oda, sıcak su, yumuşak ağır battaniye, kaliteli kahvaltı, WiFi ve yakınlarda park yeri.
Hepsi karşılandı.
Resepsiyon çok nazik ve konuşkandı ve konaklama İngilizce konuşuyordu.
Oda biraz eski moda ve demodeydi ama merkezi ısıtma çok iyi çalışıyordu ve yatak rahattı.
Radyo ve ışık değişimi olan masajlı duş 🚿 görünce şaşırdım!
Tavsiye ederim. Yakınlarda birçok harika tarihi yer var.

No ha encantado! Hemos pasado ahí una noche y desde que llegamos todo han sido facilidades, nos dieron agua, los mapas, nos explicaron que tenían la piscina, nos resolvieron todas las dudas... el desayuno está muy bien!!! Es muy variado y tiene tanto dulce como salado!!
La habitación estaba muy bien! Era muy amplia, limpia y con todo lo necesario!!
Destacamos muy especialmente la atención de la mujer de la recepción que ha sido todo amabilidad!!

Bayıldık! Bir gece orada kaldık ve geldiğimiz andan itibaren her şey kolaydı. Bize su ve haritalar verdiler, havuzun nerede olduğunu açıkladılar ve tüm sorularımızı yanıtladılar. Kahvaltı harikaydı! Çeşitliydi ve hem tatlı hem de tuzlu seçenekler içeriyordu!
Oda harikaydı! Çok genişti, temizdi ve ihtiyacınız olan her şeye sahipti!
Özellikle resepsiyondaki kadının inanılmaz derecede nazik olan ilgisini takdir ettik!

사장님이 너무 친절합니다. 아침식사 시간에 늦었는데 기다려줬어요! 그리고 저희가 요청하는 모든 것에 친절하게 응대해줬습니다. 방도 넓고 깨끗했어요! 사장님(그녀)의 친절함에 감동받았습니다. 그리고 베르가마의 관광지 아크로폴리스에 가기도 편합니다. 잘 쉬다갑니다.^^

Sahibi çok nazik. Kahvaltıya geç kaldık ama bizi bekledi! Ve istediğimiz her şeye nazikçe cevap verdi. Oda da geniş ve temizdi! Sahibinin nezaketinden etkilendim. Ve Bergama'daki turistik bir yer olan Akropolis'e ulaşım kolay. İyi dinlendim.^^

Отель старый, мебель старая, в комнате плохо убрано. Чайника нет, воды нет. Ванная комната очень грязная. Смотрите фото. За эту цену ищите другое место. Не рекомендую.

Otel eski, mobilyalar eski, oda kötü temizleniyor. Su ısıtıcısı yok, su yok. Banyo çok kirli. Fotoğrafa bakın. Bu fiyata başka yere bakın. Tavsiye etmiyorum.

Good located hotel near downtown, warmly welcomed staff, rooms are clean and breakfast is fascinating in turkish way

Şehir merkezine yakın, konumu iyi bir otel, personel sıcak bir şekilde karşılandı, odalar temiz ve kahvaltı Türk usulü büyüleyici.

Good hotel and cheap price. The receptionist gave us a tip on which restaurant to go to and it was delicious. The room was also good but the water in the shower didn't drain well, we were forced to take showers with the water turned on low so it wouldn't flood the bathroom.

İyi bir otel ve ucuz fiyat. Resepsiyonist bize hangi restorana gideceğimiz konusunda bir ipucu verdi ve çok lezzetliydi. Oda da iyiydi ama duştaki su iyi akmıyordu, banyoyu su basmasın diye su düşük açıkken duş almak zorunda kaldık.